Which Bible suits an adult with an intellectual disability?

Start with the person

An intellectual disability does not say exactly what someone can read or understand. Ask what stories someone knows and how they prefer to listen or read. Use a mature tone. A children's Bible can sometimes be nice, but it does not have to be the default choice for an adult reader.

Selection or complete Bible

Hopeful Stories for You contains 77 stories, with short sentences and illustrations from Philadelphia studios. This makes short reading moments possible. The BGT has a different purpose: to make the complete Bible text available in plain language. A collection of stories therefore does not replace all passages that someone may encounter in a service or discussion group.

Try one reading moment

Read a short story without haste. Ask an open-ended question about what stood out to the reader and allow time to respond. Images can support the conversation, but don't test as if it were a school assignment. Then choose together whether this edition invites you to read it again. Caregivers and supervisors can help without taking over the choice.

Issues to view

Choose based on your own reading purpose and, if in doubt, first look at the interior. These editions match the options above:

• Hoopvolle verhalen voor jou · Philadelphia Bijbel
• Bijbel in Gewone Taal

Also read about the makers: René Grotenhuis.

Frequently asked questions

Is the Philadelphia Bible a complete translation?

No, it is a collection of retold stories from the Old and New Testament.

Is the BGT simple enough for every reader?

That's personal. Try a passage and tailor the guidance to the reader.