Marc Zvi Brettler

Marc Zvi Brettler es un erudito bíblico que, junto con Amy-Jill Levine, compiló la edición original en inglés de Nieuwe Testament met Joodse toelichtingen. La edición holandesa utiliza el NBV21 y contiene introducciones, notas y ensayos sobre el trasfondo judío. El nombre de Brettler pertenece a la composición académica de esa edición original, no a la escritura de los libros de la Biblia del Nuevo Testamento. Por lo tanto, cualquiera que elija esta edición de estudio puede leer primero el texto bíblico y luego considerar qué contexto histórico o religioso añade la explicación.

Así se lee esta edición.

Primero lee el pasaje del Nuevo Testamento y formula tu pregunta. Luego consulte la explicación y mantenga reconocible la contribución del comentarista.

Fuentes

• Editorial: Contribución confirmada

Leer más

• Explicaciones judías o Wetenschapsbijbel: ¿cuál eliges?