Raum für eigene Fragen
Eine Jugendbibel kann dabei helfen, Verbindungen zum Alltag herzustellen. Sehen Sie, welche Themen in den Erklärungen behandelt werden und wer sie verfasst hat. Wählen Sie einen Ansatz, der Sie zum Nachdenken einlädt.
Nicht jeder Dreizehnjährige liest das Gleiche
Das Alter ist ein Ausgangspunkt, kein Leseniveau. Besprechen Sie, ob der Jugendliche gerne liest und ob die Sprache angenehm ist. Vergleichen Sie ein Beispiel mit der Plain Language Bible, wenn einfachere Formulierungen gewünscht sind.
Es hilft, sich selbst zu wählen
Lassen Sie den Jugendlichen nach Möglichkeit zuschauen. Eine passende Übersetzung und ein brauchbares Format sind wichtiger als eine Beschriftung auf dem Cover.
Wählen Sie weiter
Vergleichen Sie Übersetzungen, ansehen unsere Ausgaben oder lassen Sie SAM mitdenken.
